Utunk északnak

A Södertälje-be érkezés után pénteken pihentünk egy nagyot és elkezdtünk készülődni a repülőútra. Szereztünk dobozokat, mert a gépre csak szétszedve, becsomagolva lehet biciklit föladni. Szombat délelőttre kisebb-nagyobb megpróbáltatások után végleg le is zártuk a dobozokat. Délután meg villám városnézés Stockholmban, izgulás a dugóban, egy utolsó északi menü indulás előtt, és irány a reptér! Ezóta bringáink már repülni is tudnak, ez szerencse, mert egy darabig nem biztos, hogy tekerni akarjuk őket...

Landolás Ferihegyen, friss epres sütemény, kitörő öröm, és úgy néz ki végleg hazaérkeztünk.

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Hölgyeim és Uraim, ma este 21 órakkor célba értünk. Megérkeztünk a Stockholm melletti Södertäljebe (Bálint rokonaihoz), ahonnan már egy métert sem teszünk meg biciklivel. A szombati indulásig már csak a stockholmi városnézés, pihenés és a biciklik bedobozolása vár ránk. Óriási élmény volt a túra, és ma este Södertäljébe megérkezni valami olyasmi érzés volt mint olimpiát nyerni. Aki már nyert olimpiát, az tudja, hogy hogy felvagyunk most dobva. Majd még mesélünk, de bővebben majd élőben. Most viszont vár a vacsora...  

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Na ez mar egy nagyobb varos, egy ideje nem volt ekkorahoz szerencsenk! Es Stockholm is egyre kozeledik, mar alig 3-4 nap es odaerunk. Mostanaban jo az ido, bar volt egy ket szelesebb nap is, es szereztunk egy eleg jo brigas terkepet, ami vegig kalauzol minket a sved tengerpart legszebb helyein!

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Igen, ez a neve annak a varosnak, ahol eppen pihenonapunkat tartjuk. Sajnaljuk, h eddig melloznotok kellett sved temaju bejegyzeseinket, de mar egy hete nincs ra lehetosegunk, de most igyekszem potolni a fontosabb esemenyeket!

Ugy latom a sarkkorig megvolnank. Joulupukki meglatogatasa utan meg Rovaniemi nevezetessegeit is korbejartuk, de mar Jorma helyi ismeroseinek segitsegevel es autoval. Masnap istentisztelet utan egy kiados ebed kereteben bucsut vettunk aranyszivu vendeglatoinktol, es megindultunk a sved hatar fele. Napok ota arrol almodoztunk, h lassunk renszarvast, de Rovaniemiig teljesen remenytelennek tunt. Am elhagyva az eszaki varost, szamos egyed keresztezte utunkat, ezzel nagy oromot okozva nekunk. Egyes peldanyok meg pozoltak is, errol lathattok kepet lent. Ugy gondoltuk a finn kenyesztetos vendeglatasok utan a sved szakasz mar igazabol nem lesz tul szines, gyorsan lenyomjuk, aztan irany haza. Szerencsere mar az elso nap cafolta ezeket a gondolatokat. Epp ebedhez keszulodtunk, amikor csatlakozott asztalunkhoz egy helyi lelkes traktorsofor. Igencsak torte az angol nyelvet, leginkabb a very good ment neki, de nagyon igyekezett, h megossza velunk gondolatait. A legfontosabb szamara az volt, h jo dolog, h mi az o hazajaban tekergunk. Miutan ezt sikerult megertenunk ropke 5 perc alatt, beinvitalt minket a boltba. Ezt viszont nme tudtuk mire velni, a lenyeg, h mire kijottunk, mar egy rud felvagottal es 3 liter sorrel gazdagabbak voltunk. Mondogattuk, h TAK, TAK (egyelore ez az egyetlen sved szavunk, koszonom, es lemerem fogadni, h nem igy kell irni...). Remeltuk, h jotevonk csatlakozik hozzank par kortyra, de ellenkezett, h o vezet. Ez ertheto volt, bar kisse erzodott rajta a reggeli adagja. Igy el is valtunk, mi eszegettunk tovabb. 10 perc mulva leparkolt mellettunk, es egy vodkas uvegel integetett, hat sajnos azt is meg kellett huzni:) Majd vegul megkaptuk nevet, cimet, h irjunk neki lapot. (kep lent) A tovabbi napokban ennyire kozeli elmenyunk nem volt svedekkel, de mosolygos, erdeklodo termeszetuket kesobbiekben is tapasztaltuk. Ezt a hetet terveink szerint nagy tavokat megteve bicikliztuk vegig, h hetvegere minel kozelebb keruljunk celunkhoz. A bejegyzes cimet viselo varosban sajnos nem talaltuk meg az egyhaz kepviseloit, ugyhogy satrazunk, es egy het eltelte sem tisztalkodhatunk, de ezt egyelore jol turjuk:) Lehet, h a kovetkezo heten is hasonlo suruseggel tudunk magunkrol hirt adni interneten, de ne aggodjatok, jovo szombat este ujra magyar foldet tapos labunk!jank

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Tegnap este megerkeztunk Rovaniemibe, ahol renszarvas-levessel es szaunaval vartak vendeglatoink. Raadaskent a Kemi-folyo partjan laknak, igy a szaunabol egyenesen a folyoba csobbanhattunk.

Ma meg reggeli utan csomagok nelkul elgurulrunk a sarkkorre, es meglatogattuk Joulupukkit is! Mindenkit szeretettel udvözöl, es uzeni, hogy viselkedjetek jol!

Ezzel elertuk turank legeszakibb pontjat, ahol is sok unnepelni valo van: tobb, mint egy honapja koptatjuk a nyerget; tul vagyunk az elso 3000 km-en(szerencsere tobb, nem lesz:). Erre meg valahol kell inni. Holnap indulunk Stockholm fele. Kicsit szokatlan lesz a nappal szembe tekerni...

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Dolgozunk rajta, h minel tobb kepet feltoltsunk az oldalra(Andoras orulj!), ugyhogy nyugodtan megnezhetitek a regi es unalmas bejegyzeseket is megegyszer. Es ezen sorok kozepette tuntetjuk fel ujabb videonk elerhetoseget is, ime: http://www.youtube.com/watch?v=TZiYNn5LXcA

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Oriasi elmeny volt 12 ev utan, jra visszaterni Nivalaba. Emlekszem, hogy regen, nagyon regen, a bakonycsernyi ifisekkel eljatszadoztunk azzal a gondolattal, hogy mekkora poen lenne biciklivel eltekerni Nivalaba. Bar nem Csernyerol indultunk, de tenyleg nagy poen volt, es 29 nap alatt meg is lehet tenni ezt az utat. :) Nivalaban Martti Viljanenenek lattak minket vendegul. Marttival, ugy beszeltuk meg, hogy a templom elott talalkozunk, igy elso utunk oda vezetett. Masnap pedig megneztuk, a gyulekezeti kozpontot, ahol rengeteg csernyei emlekkeppel talalkoztunk. Egy szo mint szaz, akinek van ideje es kedve probalja ki, milyen erzes egy honap utan kerekparon megerkezni Nivalaba. :) Egyebkent Martti es Raija mindenkit udvozol. (akinek nem inge ne vegye magara :)

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Utoljara Petäjävesi-bol irtunk az erdobol, ahol reggel arra ebredtunk, hogy esik az eso. Vendeglatoink meg elvittek minket autoval megnezni a telepules vilagorokseg fatemplomat, aztan rakeszulve az esore utrakeltunk. Ebedelni betertunk egy kavezoba, ahol egy forro csoki fejeben elfogyaszthattuk elemozsiankat. Ismet nyeregbe ultunk, bar ez a vizes holmik miatt kevesbe volt kellemes, mint reggel, dehat ha menni kell, hat menni kell...szerencsere alabbhagyott az eso, es csak akkor zenditett ra ujra, mikor mar a satorban voltunk. Bizakodva vartuk a reggelt, de kibujva meg remenytelenebbnek tunt, mint tegnap. Osszekaszalodtunk, es biztunk benne, hogy jobbra fordul. De az eso csak esett, es egyre erosebbe valt a szembeszel. Tudjatok, amikor olyan finom, mindent elaztato permet esik, amit a szel befuj mindenhova...Az ebed ma postan volt (ami egyben ajandek-es ruhabolt, valamint kavezo is), es delutanra csokkent az eso, cserebe nagyon eros lett a szembeszel. Igy nemi kuzdelem aran megerkeztunk<a varva vart Nivalaba, ahol meleg vacsora vart minket.

 

Szerencsere azt mondjak holnap mar jon a jo ido!

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Lempäälä-t elhagyva Tamperet vettuk celba elsokent, ahol egy nyugdijas neni kituno angolsaggal azonnal utbaigazitott minket, pedig meg nem is kerdeztunk semmit... Delutan Jämsä fele vettuk az iranyt, es valahol mellette satraztunk.

A mai egy igazan izgalmas nap volt, teli erdekes jyväskylä-i varosnezessel, Alvar Aalto templomokkal es muzeummal. A varost elhagyva pedig a bevettuk magunkat a finn erdobe, hogy megkeressuk benne az egyetlen nekunk befutott szaunat, egy hatalmas vacsorat es egy vendeg-hazikot. Szerencsesen meg is talaltuk es ugy latszik meg blogolni is tudunk, pedig az utolso civilizaltnak tuno helyet kb 10 km-el ezelott hagytuk el....

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Kedden elhagytuk a finn fovarost, hogy eltekerjunk Lempäälä-be, ahol egy nagyot pihentunk a sarkkor tamadas elott. Itt pihentuk ki az elso 24 napot, hogy legyen eronk a masodik 24-hez is. Bizony, mar tul vagyunk a fel tavon. Lempääläben Outi Karranko finn fohadiszallasa adott nekunk mendeket, es szo szerint menedek volt, hiszen az elso igazan esos nap utan erkeztunk meg ebbe a kedves kis lakasba. Volt ott minden mi szem szajnak ingere, igy igazan nagyokat tudtunk enni, es a lakasban talalhato lemezgyujtemenynek koszonhetoen, ritmus es dallam hianyunkat is tudtuk enyhiteni. A zenehallgatas mellett, meg kartyazasra is jutott idonk (negy rovid oracska).... /gyozo

 

ui: a repulonk szeptember 5-en este 23:20-kor landol Ferihegyen!

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Hat, az az igazsag, h a Karanko csalad vendegszereteterol folytatasos regenyt lehetne irni, ugyhogy nem reszletezem annyira, mint a litvant. Eleg az hozza, h semmiben sem volt hianyunk. A hetfoi napot Jorma Karankoval toltottuk, o vallalta, h megmutatja nekunk Helsinki es Espoo erdekesebb reszeit egy autos korut kereteben. Mindent lattunk, amit latni kellett. Este az volt a kozos program, hogy kiveseztuk elottunk allo utvonalunkat, Jorma pedig nezte, hol tudna nekunk szallast kerni ismeroseitol. Ugy nez ki, mig eltekerunk az eszaki sarkkorig (Rovaniemi) kb. ketszer fogunk szunyogok tarsasagaban satrazni, pedig az ut nem rovid... Ezzel egyutt kozolhetjuk a hirt, h hosszas eszmecsere utan vegul konkretizaltuk turank masodik felet. Feltekerunk Rovaniemiig, aztan irany Svedorszag, majd Stockholmbol pedig nemi mesterseges beavatkozassal hazarepulunk. Hogy ne nagyon valtoztathassunk a terven, mar le is foglaltuk a repulojegyet. Ma reggel pedig ujra nyeregbe ulunk, egesz ket napot fogunk tekerni kovetkezo piheno allomasunkig, Lempääläig. jank Udvozletek: ja es atadtuk Mari udvozletet minden finn dolognak, es bar jovore nem valoszinu, h finn foldre tekerunk, de szamitunk ra, h Gerinces nem csak lelekben lesz velunk!!!

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Eloszor is azzal kezdjuk, hogy a regi bejegyzeseinket felturbozzuk egy ket keppel! Most aztan lehet nezelodni! Szoval egy igen gyors komphajoval atszeltuk a tengrt, es kiszalltunk Helsinkiben, ahol azonnal fogadott minket kedves szallasadonk Samu Karanko, es egy gyors kerekezes (es kozben egy kis instant varosnezes) utan szinte azonnal a szaunaban talaltuk magunkat..... Meg fol sem ocsudtunk amikor mår a vacsora mellett ultunk, es vegre igazan tisztan bujhatunk agyba! Azert mar jolesik egy kis civilizacio.

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Ma delelott egy kellemes gurulas utan megerkeztunk Tallinnba! Es mar le is foglaltuk a kompjegyunket, ugyhogy holnap minden ketseget kizarolag finn foldre lepunk! Az elmult napok esemenyeibol emlitesre melto a tengerparti szakaszon valo tekeres, gyonyoru es nagyon kellemes strandolo helyekkel tarkitva. Meg eleg sok mas turazoval is talalkoztunk itt Esztorszagban. Van egy nemet bringas, aki egyedul megy, es mar harom helyen is talalkoztunk vele. Ezt a bejegyzest is kiegeszetjuk meg egy kicsit: Szoval Tallinnba erkezve eloszor meglattunk egy bicikliboltot, ahol egy kicsit rendbeszedtuk a paripakat (itt talalkoztunk harmadszor a nemet turassal, o nem reg indult, oktoberre tervezi, hogy hazaer, es bejarja majd a Baltikumot, aztan tesz egy kort Ukrajnaban is es Lengyelorszagon keresztul megy haza). Aztan tovabbgurultunk a belvaros fele, ahol eloszor is szembejott velunk a Captan Tenkes nevu magyar etterem. Egybol biztato jelnek vettuk, de aztan hosszabb keresgeles utan arra jutottunk, hogy egy tengerparti parkban fogunk satrazni. Reggel aztan nekialltunk rendesen bejarni a belvarost, es felvaltva vigyaztunk a bringakra. Sajos eleg hamar eljott a komp indulasi ideje. Legurultunk a kikotobe, de sajnos csak haromnegyed ora kesessel indult el a hajo. Azert eleg felemelo erzes volt amikor elindult, mert aztan olyan gyorsan siklott a vizen, hogy valoszinuleg elertuk turank sebessegi rekordjat!

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Mivel most tudunk feltolteni kepeket, ezert egy reg eltervezett meglepetessel is szolgalunk, hangfalat tekerd maxra es katt a linkre:

http://www.youtube.com/watch?v=kGoOJ9bF9T0

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Tegnap este vegre valahara megerkeztunk a Balti-tenger partjara! Ezt azonnal furdessel unnepeltuk, ami kulonosen nagy elmeny volt. A part vegig fovenyes es a viz is egeszen meleg( ahhoz kepest amire szamitottam). Egy parti padon vacsoraztunk, majd satorhelyet kezdtunk keresni, de sajnos a parti telepulesek egeszen hosszuak, igy csak nagy sokara talaltunk jo helyet.

Gergo kerdeseire is jut idonk valaszolni:

A bringakat nem mertuk meg meg, majd ha szembejon egy merleg akkor megtesszuk. Szunyogok valtozo mennyisegben, ha sok (ez altalaban csak este, mikor megallunk tabort verni, egyebkent nem ernek utol minket:) akkor folvesszuk a szunyog-szettet (beoltozunk ugy, hogy csak az arcunk latszik ki). Ennel drasztikusabb lepesekre meg nem volt szukseg. A nyereg neha bizony kemeny, de azert kibirhato. A z aszfaltot errefele eleg gyakran valtja fol murvas utszakasz, ugyhogy mostanaban azert nem uldoz az aszfaltiszony, sot... A forgalmasabb utakon viszont eleg kellemetlen tekerni. Hirtelen ennyi

kerdesre tudunk valaszolni.

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Hat vegul megerkeztunk Rigaba. Tomerdek az utcazenesz es a latnivalo, es mar erezzuk a tengerpart kozelseget is, ezt csak fokozza a jo ido! Epp a varosnezes kozepen vagyunk, es az a terv, hogy teszteljuk a rigai sort.

 

Ha jol megy a dolog vasarnap kelunk majd at Helsinkibe!

 

Es eddigi utunk nagy vonalakban.(Kinga es Botond torott keze munkaja)

Pontszám:

 

 

5 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Hetfon hatunk mogott hagytuk Kaunast. Tervceink szerint kedd estere akartunk Rigaba erni, ezert hajtottuk a szekeret, ahogy tudtuk. Am sokszor murvas volt utunk, ami igencsak lelassitott minket, ezert nem sikerult elegge megnyomni a hetfoi napot ahhoz, hogy minden terv szerint tortenjen. Eleg az hozza, h hetfo este kifulladva 120 km utan szallas utan kezdtunk nezelodni. Am tudni kell, h a litvan szorgos nep, ezert minden egyes negyzetmeter hasznositott terulet, tehat nem talaltunk megfelelo satorhelyet sehol. B es Gy fejebe vette, h meg kene kornyekezni egy helyit, hatha beengedne a kertjebe. Hat ez igy is tortent, onnan hogy megengedtek egy tanyan, h satrazzunk a hazuk elott, a csapbol is a vendegszeretet folyt! Mar a kapuban frissen szedett meggyel fogadtak minket, majd mikozbnbe esti instant lecsonkat melelengettuk a helyi neni (aki igencsak torte az angol nayelvet), elkezdett belenk hazi mezes kenyeret tomni. Ezt lelkesen elfogadtuk (bar kicsi korunkban azt tanitottak: elobb a munka, aztan a szorakozas (lecso-> desszert) ), lecsonk utan meg kaptunk lekvaros-joghurtos turos pacsnit. A kiados vacsorat kicsit nehezunkre esett a kerti toban valo furdessel leobliteni:) Na, ez volt az esti adag, irany a sator. Reggel nehezen keltunk, de mire kidugtuk fejunk, mar egy halom odakeszitett almaval talalkoztunk. Reggelihez ulve oda jon a neni: Morning! Tea, coffee? Hat........ Majd elfogadtuk a hazi menta teat. Meg kaptunk ezen kivul egy uveg mezet is. Hat ennyit arrol, hogy megkertuk, nem satrazhatnank-e a hazuk elott...

jank 

Mivel raktunk fel kepeket a szoveg is kiegeszitesre szorul. A bacsihoz annyit, hogy epp buszkesegtol dagado mellel mutogatja 30 eves orosz terepjarojat... (gyozo)

ui: Isten eltesse Harangozo Gergot es csaladjat!

 

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Vegre atleptuk a lengyel-litvan hatart. Sokat dobott a hangulaton, hiszen mar vartunk valami valtozasra. Szombaton nagy iramba haladtunk, igy az idoutazas (+1 ora) ellenere is, mar otkor Kaunasban voltunk. Nagy oromunkre itt mar elnek lutheranusok is, szomorusagunkra viszont nem tudjuk merre, mert a templomot ugyan megtalaltuk, de egy arva lelek sem volt a kozeleben. Igy kenytelenek voltunk szallas ugyeben a katolikusokhoz fordulni, de az sem volt sikeres, mert ok, meg egy viszonylag draga katolikus vendeghazat ajanlottak nekunk. Vegul elkeseredetten mentunk a bences kolostorba, ahol meglepetesunkre noverek elnek. Na ok be is fogadtak (az actyvity most elmaradt, mert nemetul es angolul is beszelnek, ugy hogy rogton tisztaztuk, hogy ket ejszakarol van szo) Annyra kedvesek, hogy ma egy igen kiados ebedben is volt reszunk.

A varos is nagyon szep, holnap megyunk tovabb es kedden mar Lettorszagban leszunk terveink szerint.

Pontszám:

 

 

1 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

Ismet irunk hat. Jol haladunk, mindjart aterunk Litvaniaba, es ami nagy orom, hogy tegnap atleptuk az 1000 km -es alomhatart. Eloszor!

Legutobb Varsobol irtunk, ahol meg eltoltottunk egy delelottot, majd utnak indultunk es azota rendithetetlenul rojuk a kilometereket. Minden retre jut par kelepelo golya es estenkent kobcentinkent ket szunyog. Ez azert atlagon feluli, igy kifejlesztettuk hogyan lehet a satorban vacsorat fozni. Mostanaban eleg valtozatos volt a menu: milanoi, sult csirke franciasalataval, turoscsusza ("es akkor este fel12kor elkezdett visitani valami a sarokban. A hosteles srac meg csak ennyit szolt: he's just cookin', es kikapcsolta a tuzriasztot.").

Mai fo kalandunk a folyoparti ut volt, amit elontott az ar, igy vizibicikliztunk is egy rovid szakaszt.

Hogy Aron kerdesere is valaszoljunk, betekintunk egy kicsit a kulisszatitkokba. A blogot, altalaban varosokbol irjuk, ahol van internetes lehetoseg. Es eddig csak egyszer kellett ezet lemondani az esti sorrol (a tobbi mind ingyen volt).

 

Pontszám:

 

 

0 (0)

Jelentkezz be a szavazáshoz!

 60 km-re varsotol taboroztunk tegnap este, ugyhogy ma mar delben atleptuk a lengyel fovaros hatarait. Nem volt reszletes terkepunk, ezert a varos centrumat kisse nehez volt megtalalalni. Am amint meglattuk a belvarost, fulunk kette allt a gyonyorusegtol. A foteren reklambol csapvizet csapoltak egy autobol, e hely alkalmas volt talalkozasok sorozatara. Elsokent egy lengyel bacsika szolitott meg minket, jo napotot koszonve, es az ismert mottot hangsulyozva: "lengyel magyar ket jo barat!" Ezek voltak elso idegenben hallott magyar szavaink. Majd egy finn turistaval beszeltunk utunk tovabbi reszerol.

Ebedunket egy Toth Arpad setany szintu hely padjan ettuk, majd ittunk sort a nagy ijedelemre. (Balint szerint ijedelemre Borovicka jobb gyogyszer...)

Piotr, a jofej lengyel beajanlott minket egy helyi mosodaba, tehat ujra tiszta ruhakbol oltozkodhetunk! 

Mai szallasunk burzsujok modjara egy youth hostel, de igy legalabb nem kell satrat verni es meg blogot is irhatunk!!

Na, irany az ejszakai Varso!

jank

Pontszám:

 

 

4 (1)

Jelentkezz be a szavazáshoz!